Мертвый сезон

На фоне живописных ландшафтов, где сливаются франко-швейцарские границы, разворачивается захватывающая история о преследовании невидимого врага. Серийный убийца, мастерски скрывающий свои следы, ставит под угрозу жизнь и безопасность местных жителей, и только два капитана — Пейри из Швейцарии и Буанни из Франции — могут взять на себя эту сложную миссию. Объединив усилия, они погружаются в мир, где каждый шаг может стать последним, а доверие — самым ценным ресурсом. Но за блестящей работой Пейри скрываются темные тайны, которые он старается не вспоминать. Его мрачное прошлое угрожает не только его карьере, но и самому расследованию, добавляя нервозности в уже и так напряженную атмосферу. Соседствуя с давлением своего отдела, Буанни стремится быстрее раскрыть дело, сталкиваясь с собственными внутренними конфликтами и моральными дилеммами. В процессе их расследования капитаны не только распутывают хитросплетения преступлений, но и открывают для себя новые грани своих личностей, сталкиваясь с выборами, которые могут изменить их жизни навсегда. Фильм погружает зрителей в глубокую атмосферу, исследуя темы справедливости, морального выбора и личных жертв ради правосудия. Капитаны находятся на краю пропасти, где каждый выбор может стоить им всего. Это история о том, как темные секреты могут влиять на светлые намерения, и как трудно бывает оставаться верным своему долгу, когда на кону стоят личные потери. В итоге, зрителей ждет захватывающее путешествие по лабиринту правды и лжи, где каждый шаг может стать решающим.